Showing posts with label Milan. Show all posts
Showing posts with label Milan. Show all posts

Saturday, April 13, 2013

Milano Design week 2013, art and design installations at the University of Milan


Today I was at the Hybrid Architecture & Design. It is the exhibition organized by the magazine Interior Design in collaboration with the University of Milan, which, for the occasion, has made available up to 21st of April, the spaces of Ca' Granda, the historic seat of the university in via Festa del Perdono 7. The exhibition can be visited from 8th to 14th of April from 9am to 12am, and fro 14th to 21st of April from 9am to 9pm.
Like every year, during the Fuorisalone, University's courtyards are open to host works by architects and designers from around the world.
Hybridization which is also reflected in setting, which uses the contrast between the structures and installations: The View of Luca Scacchetti is a gallery composed entirely by recyclable prefabricated wooden panels and the prying eyes of Michele De Lucchi is a small wooden box popping up faces and noses of classical statues.
There are many objects created by designers under 35. The two portals have been reinterpreted for the occasion by Studio Autoban, they have decorated them with more than 30,000 lipsticks.
Using a particular play of light Hoocked Up there's a gallery of two truncated pyramid, while Sensai Study Archizero, focuses on the interaction of different materials, such as marble, iron and wood, symbolizing the union of several cultures.
I leave you to the pictures :)



*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°



Oggi sono stata all'Hybrid Architecture & Design. E' l'esposizione organizzata dalla rivista di design Interni in collaborazione con l'Università degli Studi di Milano, la quale, per l'occasione, ha messo a disposizione, fino al 21 aprile, gli spazi della Ca' Granda, la sede storica situata in via Festa del Perdono 7. L'esposizione potrà essere visitata dall'8 al 14 aprile dalle 9 alle 24, e dal 14 al 21 aprile dalle 9 alle 21.
Come ogni anno, in occasione del Fuorisalone, i cortili dell'Università si aprono per ospitare le opere realizzate da architetti e designers da tutto il mondo.
Un'ibridazione che si riflette anche nell'allestimento, che sfrutta il contrasto tra le strutture quattrocentesche dell'Università e le installazioni: The View di Luca Scacchetti una galleria interamente riciclabile composta da pannelli in legno prefabbricati e il Sguardi Indiscreti di Michele De Lucchi dove da una piccola casetta di legno spuntano volti e nasi di statue classiche.
Sono molte le opere esposte, come i tanti oggetti, realizzati da designers under 35. I due portali sono stati reinterpretati per l'occasione dallo Studio Autoban, che li ha decorati con più di 30.000 rossetti.
Sfrutta un particolare gioco di luce Hoocked Up, una galleria composta da due tronchi di piramide, mentre SenSai, dello Studio Archizero, si concentra sull'unione di diversi materiali, come il marmo, il ferro e il legno, a simboleggiare il connubio tra diverse culture.
Vi lascio alle foto :)






























































Museum of Natural History of Milan

Today I had a great day at the Museum of Natural History of Milan.
Since I was little I love this wonderful museum situated in the park of Porta Venezia and it is also easy to get there because the subway has a stop just a few meters from the entrance.
This Museum is located in a magnificent palace, charming in every season. You should visit it in more days to see all the rooms. For those who are curious, it is a source of great interest. The animals are set in their natural habitat and this makes them almost alive more than you might think. The construction and the arrangement are excellent.
What can I tell?!? Minerals, fossils, butterflies, insects, snakes, dinosaurs in natural size and so on. Everyone can stop on what interests them. This Museum is also a great source for anyone who loves teaching or learning new thing. Big rooms are dedicated only for insects or fossils.
It is suitable for all ages. I absolutely recommend it for those who are passing through in Milan and to all the people of Milan who will discover a jewel of Milan.



*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°*°



Oggi ho passato una bellissima giornata al museo di storia naturale di Milano.
Da quando ero piccola adoro questo splendido museo immerso nel parco di Porta Venezia ed è anche comodissimo arrivarci visto che la Metropolitana ha proprio una fermata a pochi metri dall'entrata.
Questo Museo è collocato all'interno di un magnifico palazzo, suggestivo in ogni stagione. Bisognerebbe visitarlo in più giorni per vedere tutte le stanze che, per chi è curioso, sono fonte di grande interesse. Gli animali sono ambientati nel loro habitat e questo li rende quasi vivi più di quanto si possa pensare, ottimo l'allestimento.
Che dirvi?!? Minerali, fossili, farfalle, insetti, serpenti, dinosauri in grandezza naturale ecc. Ognuno può soffermarsi su ciò più gli interessa. Questo Museo è anche una gran fonte didattica o per chi ama uno specifico indirizzo naturalistico o altro. Sale immense solo per gli insetti o fossili.
E' adatto per tutte le età. Ve lo consiglio assolutamente sia per chi è di passaggio sia a tutti i milanesi che scopriranno un gioiello di Milano.







































Older Post ►
 

Copyright 2011 travel-world is proudly powered by blogger.com | Design by BLog Bamz Published by Template Blogger